Тренер Барселоны Луис Энрике высоко оценил победу клуба Атлетик над его командой в Суперкубке Испании, но не высказал никаких упреков своей команде. "Я позитивно смотрю на свою команду" сказал он на пресс-конференции после первого поражения и невозможности выиграть шесть титулов. " Хорошо иногда проиграть, чтобы знать как тяжело выигрывать". Луис Энрике не захотел коментировать свой разговор с Пике в раздевалке, который в запальчивости сказал матерные слова по матушке судье на линии, когда его команда вела со счетом 1:0. "Финал длился 57 минут, до тех пор пока не удалили Пике" заключил Иньеста. "Нам не хватило гола в первой встрече."
El entrenador del Barcelona, Luis Enrique, ha valorado el triunfo del Athletic Club sobre su equipo en la Supercopa de España, aunque no reprocha nada al conjunto blaugrana.
"He visto muy bien a mi equipo", ha dicho en rueda de prensa el técnico azulgrana que ha perdido su primer título como entrenador del Barcelona, así como la posibilidad de completar un sextete. "Viene bien de vez en cuando perder para saber lo duro que es ganar".
Андреас Иньеста, полузащитник Барселоны, подтвердил , что его команда была в матче в понедельник, но это не просто матч, а отборочный матч. Не в чем упрекнуть команду.
Luis Enrique no ha querido comentar su conversación en el vestuario con Piqué, que ha sido expulsado por decirle "Me cago en tu madre" a un juez de línea cuando su equipo ganaba 1-0. "La final ha durado 57 minutos, hasta que expulsaron a Piqué", ha sentenciado.
Iniesta: "Nos ha faltado un gol más en la primera parte"
Andrés Iniesta, centrocampista del Barcelona, ha afirmado que su equipo ha sido este lunes "infinitamente superior, pero no es un partido, es una eliminatoria" y dijo que no hay "nada que reprochar" a su conjunto.
Есть два матча и баланс встреч играет важную роль. Может нам не хватило одного гола в первой встрече, поэтому мы сомневались в исходе соревнования. Не в чем упрекнуть команду и надо идти вперед. " . При этом он отверг проблему с отдыхом и отсутствием подготовки. На выездной встрече совершили много ошибок, который сказались на исходе.Сегодня были сильнее. Мало команд, которые бы выиграли бы шесть. три или четыре титула. В декабре будем бороться за пятый титул. Бартомью: " Заслуживали больше чем получилось."
"Son dos partidos y en el primero la balanza se decantó mucho. Quizá nos ha faltado un gol más en la primera parte para que ellos tuviesen más dudas. Nada que reprochar al equipo y a seguir", dijo después del final del duelo, al tiempo que descartó problemas de cansancio o falta de preparación.
"En el partido de ida cometimos muchos errores que ponen la eliminatoria cuesta arriba. Hoy hemos sido infinitamente superiores, pero no es un partido, es una eliminatoria", continuó Iniesta, que no sabe "si ha habido algún insulto o algo" en la expulsión de Gerard Piqué y que apostó por mirar ya hacia adelante: "Muy pocos equipos han hecho seis, tres o cuatro títulos. En diciembre iremos a por el quinto".
Bartomeu: "Hemos merecido más de lo conseguido"
Президент Барселоны Йозеп Мария Бартомью, подтвердил, что команда заслуживала больше и признал, что было очень трудно отыграть 4:0 после выездной встречи. Дрались
на максимальной уровне. "Поздравляем Атлетик, который отыграл великий матч. Мы играли с максимальной силой при 90000 человек. Нам хотелось бы шесть титулов, конечно, но мы трудились и жертвовали всем. Мы хотели бы играть каждый год за Суперкубок Европы и Испании." прокоментировал президент.
El presidente del Barcelona, Josep María Bartomeu, afirmóapòr su parte que el equipo ha merecido "más de lo conseguido" y reconoció que "era muy difícil" remontar el 4-0 de la ida, pero se queda "con la imagen de esfuerzo y de sacrificio" que ha ofrecido el conjunto azulgrana. "Sabíamos que era muy difícil, pero hemos luchado al máximo. Felicito al Athletic, que ha hecho un gran partido", declaró el presidente del Barcelona.
Bartomeu reiteró los ánimos a su equipo: "Me quedo con el esfuerzo que han hecho y con el público, han venido casi 90.000 personas. Nos hubiera gustado el sextete, por supuesto, pero me quedo con la imagen de trabajo y de sacrificio que ha ofrecido el equipo". "Ya nos gustaría poder jugar cada año las Supercopas de Europa y de España", comentó el presidente.
|